大山姆的機機車車™ #1

凱特大嬸這個講近來頗受歡迎，算是說出許多 C++ 人的心聲。C++ 看起來很難，學起來很難，用起來很難…。但，一旦駕馭了她，碼農人生會很不一樣。

我寫這篇文章記錄與 Google Abseil 專案第一次接觸後的想法。總得來說，我對這個專案高度期待，下一個專案肯定會導入，未來計劃分享實際使用心得。

這個頻道由 EA 工程師經營，訂閱數超過六萬。每一集針對特定主題說明，其中一個系列的受眾為 C++ 新手，剛入門的可不要錯過。另外，新的系列是 OpenGL，若對遊戲開發有興趣，不妨瞧瞧。結論：不論 C++ 新手或老手都應該訂閱，每週皆有更新。

另外，作者歡迎觀眾贊助，平台使用國外最近幾年相當受歡迎的 Patreon。

前 EA 工程師的這本書一開始就攤在陽光下寫，現在依然可以免費線上閱讀。我大概是在本書撰寫進度中段左右發現她，文字簡單，範例碼給的到位，而且說明清楚易懂。書名定位在「Design Pattern」於遊戲軟體開發中的應用，其教導的觀念卻適用於所有具備物件導向概念的程式語言。

雖可線上免費使用瀏覽器閱讀，本書另可購買電子書或實體書，電子書售價 $29.95 鎂。已經有軟體開發經驗的碼農，想理解 Design Pattern 的奧妙，我推薦這本書。

《Handmade Hero》這款遊戲（尚在開發中）把開發過程以類似直播的方式公開。Casey Muratori 從七歲開始寫程式一直到現在，屬於老派碼農。最知名的作品是 The Granny Animation SDK 這個在 1999 年問世的 3D 動畫引擎，17 年了，還有不少大型遊戲使用這套引擎。另外，Casey 也參與了另一位知名遊戲開發者 Jonathan Blow 於 2016 推出的遊戲《The Witness》的開發工程。

《Handmade Hero》還在開發中，不過現在已經可以預購，售價 $15 鎂。不貴！除了遊戲，還附上原始碼，外加教學影片。等於買了一整套「遊戲開發學習包」，超划算的啦。

除了直播，Casey 也有一個播客（Podcast）—〈The Jeff and Casey Show〉。這個節目比較隨興，沒有固定時段。

這個部落格近年來頗受歡迎，格主 Bartlomiej Filipek 2012 年就開始寫技術文章，多繞著 C++ 轉。這一波 C++17 標準規格推廣更是產出了不少有用資源。其中，〈C++17 Features〉一文整理 C++17 新功能，而且列出三大編譯器的支援情況，參考價值極高。

作者也整理了一份文件，說明 Smart Pointer—〈Smart Pointers Ref Card〉，參考價值高。

骨子裡，WorkFlowy 是一個列清單的工具。但實務上，使用手法與心態做一些調整，這個單純的清單工具可以變出許多花樣。我翻譯的這篇文章把 WorkFlowy 當做電子書閱讀器，內文分享了一整部英文版《聖經》。聖經隨身帶，立可查。

接觸 WorkFlowy 後發覺這個工具的潛力無窮，不是一般 To-do 或 Outliner 工具可比，便開始全力為推廣。除了翻譯官方部落格文章外，我在臉書開了一個社團，趕快加入，跟同好分享你的 WorkFlowy 獨門絕活！